The Bends (tradução)

Original

Radiohead

Compositor: Colin Greenwood / Ed O'Brien / Jonny Greenwood / Phil Selway / Thom Yorke

Para onde vamos a partir daqui?
As palavras estão saindo todas estranhas
Onde você está agora quando preciso de você?
Sozinho em um avião
Dormindo encostado na janela
Meu sangue vai engrossar

Preciso me lavar novamente
Para esconder toda a sujeira e dor
Porque eu ficaria com medo de não haver nada abaixo
Mas quem são meus verdadeiros amigos?
Todos eles estão com descompressão?
Será que estou mesmo afundando tão fundo?

Meu bebê tem a descompressão, oh não
Não temos amigos de verdade, não, não, não

Apenas deitado no bar com meu soro ligado
Conversando com minha namorada, esperando algo acontecer
Eu queria que fossem os anos sessenta, queria poder ser feliz
Eu queria, eu queria, eu queria que algo acontecesse

Para onde vamos a partir daqui?
O planeta é uma canhoneira num mar de medo
E onde você está?
Eles trouxeram a CIA
Os tanques e todos os fuzileiros navais para me explodir
Para me explodir no céu

Meu bebê tem a descompressão
Não temos amigos de verdade

Apenas deitado no bar com meu soro ligado
Conversando com minha namorada, esperando algo acontecer
Eu queria que fossem os anos sessenta, queria poder ser feliz
Eu queria, eu queria, eu queria que algo acontecesse

Eu quero viver, respirar
Eu quero fazer parte da raça humana
Eu quero viver, respirar
Eu quero fazer parte da raça humana, raça, raça, raça

Para onde vamos a partir daqui?
As palavras estão saindo todas estranhas
Onde você está agora quando preciso de você?